Matt Groening, creador dels Simpson, encara està orgullós d’Apu, espera tornar-lo de tornada

>

Tot i que The Simpsons ha apartat a Apu Nahasapeemapetilon, l’immigrant indi propietari del Kwik-E-Mart, fins que es pugui trobar un nou actor de veu, el creador Matt Groening diu que encara està orgullós del personatge i espera tornar-lo per alguna cosa ambiciós en el futur. estacions.

Crec que les històries d’Apu són fantàstiques i és un dels personatges més matisats d’un ximple espectacle de dibuixos animats en dues dimensions. Per tant, sí, estic orgullós d’Apu, va dir Groening USA Today.

Tot i que Apu ha estat durant molt de temps un dels favorits dels fanàtics a The Simpsons, el seu impacte en la cultura popular i les representacions de gent índia als mitjans de comunicació es va sotmetre a escrutini a causa del documental de 2017 The Problem With Apu. En ell, el director Hari Kondabolu, ell mateix fan de tota la vida dels Simpson, reflexiona sobre els seus sentiments personals per un personatge que durant molts anys va ser l’única representació de la cultura índia i hindú a la televisió nord-americana. Però Kondabolu també argumenta que Apu ha estat una arma de doble tall per als indis-nord-americans, ja que la veu estereotípica utilitzada per l'actor de veu Hank Azaria s'ha convertit en farratge per a l'assetjament racista.





Llegiu també:

Com a part del documental, Kondabolu va entrevistar diversos humoristes sud-asiàtics, inclosos Aziz Ansari, Hasan Minhaj i Kal Penn, aquest darrer dels quals va dir que té un distat pels Simpson a causa de la influència dels estereotips negatius relacionats amb Apu tant en la seva infància com en carrera. Les burles a què s’enfronta Penn a causa de l’eslògan d’Apu, gràcies, torna, fins i tot es va explorar en una de les pel·lícules més famoses de Penn, Harold i Kumar Aneu al Castell Blanc .



Al gener de 2020, Azaria va anunciar que deixaria de donar veu a Apu, i els productors de The Simpsons han anunciat que els personatges no blancs del programa ja no serien expressats per actors de veu blancs. Això inclou el Dr. Hibbert, un personatge negre, que ara serà la veu de Kevin Michael Richardson després d’haver estat la veu del membre del repartiment de llarga durada Harry Shearer durant més de 30 anys.

Groening va dir a USA Today que el canvi d’actuació de veu no era una idea seva, sinó que estava bé.

Llegiu també:



Qui pot estar en contra de la diversitat? Així que és fantàstic. Tot i això, només diré que els actors no van ser contractats per interpretar personatges específics. Es van contractar per fer qualsevol personatge que penséssim, va dir. Per a mi, el sorprenent és veure a tots els nostres brillants actors que poden fer diverses veus, fer diverses veus. Això forma part de la diversió de l’animació, però, per ser més inclusiu i contractar més gent, estic completament a favor d’això.

Pel que fa a Apu, encara no s’ha escollit un nou actor de veu per substituir Azaria, però Groening diu que vol fer alguna cosa amb el personatge en funció de si podem fer funcionar les històries.

The Simpsons s’emet els diumenges a Fox amb episodis clàssics en streaming a Disney +.

Comentaris